原文出处：http://www.w3cplus.com/css3/css-secrets/continuous-image-borders.html

问题

有时候，我们想将一些图案或图片添加为边框，而不是背景。比如，在下图中所示的元素就拥有一个装饰性的边框，边框内是一个被限制在边框区域的图片。此外，我们还希望图片可以覆盖整个边框区域。那么我们怎样使用 CSS 达到这一目的呢？

图注：图片被用来装饰各种高度的边框

此时，也许在你的内心会响起一个响亮的声音：“border-image，border-image，我们可以使用 border-image，它可以完美的解决这个问题！”年轻人，做事不要太急躁。让我们重新回忆一下 border-image 的解析机制：它实际上将背景分成了九块，然后分别将各个块作用到了元素的边角上。下图就是一个视觉原理图。

图注：border-image 的快速入门。上面：分割后的图片；虚线框内的就是分割后的碎片;中间：border-image: 33.34% url(...) stretch; 下面: border-image: 33.34% url(...) round;,在线示例链接

那我们是否可以将图片切分成块，然后使用 border-image 模拟出下图这样的效果呢？

实际上，即使我们精确计算出了元素的尺寸和边框宽度，仍然无法达到自动适配多种尺寸的目的。问题的核心就是，我们并不是让边角具有某种特定的图形，而且即使添加上了图形，当元素尺寸变化时，图形也会发生形变。如果你稍微尝试一下，就会理解使用border-image 是无法实现效果的，那么我们应该怎么办呢？

解决这个问题最简单的方法就是使用两个 HTML 标签：一个标签使用目标图片作为北京，两一个使用白色作为背景并覆盖在前一个标签上面：

<div class="something-meaningful">
    <div>
        I have a nice stone art border,
        don’t I look pretty?
    </div>
</div>

.something-meaningful {
    background: url(stone-art.jpg);
    background-size: cover;
    padding: 1em;
}
.something-meaningful > div {
    background: white;
    padding: 1em;
}

这种方法确实实现了下图的效果：

但是它却需要添加额外的 HTML 标签。这只能算是一种折中的办法：它不仅仅混合了表现和样式，而是在某些情况下必须修改 HTML 结构。那么我们是否可以只用一层标签就实现这个效果呢？

解决方案

值得庆幸的是，CSS 的渐变以及在 Backgrounds & Borders Level 3 中扩展后的 background 属性可以帮助我们实现这一个效果，而且是只用一个标签。这种方法的核心就是使用纯色覆盖背景图片。不过，为了让第二章图片装饰到边框上，我们需要为backgroud-clip 属性配置不同的属性值。最后一件事就是让最底下的图层只有一种颜色，所以我们需要通过 CSS 渐变模拟一个纯白色背景。

我们最初实现这个方法的代码就像下面一样：

padding: 1em;
border: 1em solid transparent;
background: linear-gradient(white, white),
            url(stone-art.jpg);
background-size: cover;
background-clip: padding-box, border-box;

图注：第一次的尝试非常接近理想效果。

正如上图所示，效果非常接近我们的目标了，唯一的不足是多了一些重复的部分。其中的原因就是 backgroud-origin 属性的默认值为 padding-box，因此，图片会定位到内边距盒模型的左上角，剩余的部分就会不断平铺这一图片。为了矫正这一效果，我们需要将 background-origin 的属性值修改为 border-box：

padding: 1em;
border: 1em solid transparent;
background: linear-gradient(white, white),
            url(stone-art.jpg);
background-size: cover;
background-clip: padding-box, border-box;
background-origin: border-box;

这些新属性也可以统一使用 background 简写语法来声明，从而让我们的代码更加简洁优雅：

padding: 1em;
border: 1em solid transparent;
background:
    linear-gradient(white, white) padding-box,
    url(stone-art.jpg) border-box 0 / cover;

当然，我们也可以将这一技巧应用到和渐变相关的背景图案上。比如，看一看下面的这些代码，我们可以用它来生成信封风格的边框：

padding: 1em;
border: 1em solid transparent;
background: linear-gradient(white, white) padding-box,
            repeating-linear-gradient(-45deg,
              red 0, red 12.5%,
              transparent 0, transparent 25%,
              #58a 0, #58a 37.5%,
              transparent 0, transparent 50%)
0 / 5em 5em;

最终结果如图所示：

图注：我们实现的怀旧信封边框

现在，你可以使用 background-size 随意修改条纹的宽度，也可以使用 border 随意修改边框的宽度。不同于前一个示例，这种效果是可以使用 border-image 来实现的：

padding: 1em;
border: 16px solid transparent;
border-image: 16 repeating-linear-gradient(-45deg,
                   red 0, red 1em,
                   transparent 0, transparent 2em,
                   #58a 0, #58a 3em,
                   transparent 0, transparent 4em);

不过，使用 border-image 会遇到几个问题：

• 每次修改 border-width 的时候，同时需要修改 border-image-slice
• 因为不能在 border-image-slice 中使用类似 em 的单位，所以我们只能对边框宽度使用像素单位
• 条纹的宽度需要硬编码到颜色过渡点上，那么当需求变化时就需要修改四个地方的代码

这种技巧的另一种有趣应用就是创建一个类似选区的边框（marching ants borders）。选区型边框（译者：之所以称之为选区型，是因为效果非常类似 ps 中选区边框的效果，更容易理解）是虚线边框，而且虚线是实时滚动的，非常类似行进中的蚂蚁（当然，这需要一定的想象力将虚线想象为蚂蚁）。这在 GUI 中几乎是不可想象的效果。图像编辑软件通常使用这种边框来表示这是一块被选中的区域，简称选区。

图注：选区型边框在 Adobe Photoshop 中被用来标志被选中的地方

为了创建这种边框，我们将要使用前面创建信封边框的技巧。首先是将条纹更改为黑白两色，并且将边框调整为 1px 的宽度（你注意到现在条纹是怎样变化为虚线边框的了吧？），然后适当修改一个 background-size，最后为 background-size 添加动画效果（从初始值增加到 100%）：

@keyframes ants { to { background-position: 100% } }
.marching-ants {
    padding: 1em;
    border: 1px solid transparent;
    background:
        linear-gradient(white, white) padding-box,
        repeating-linear-gradient(-45deg,
          black 0, black 25%, white 0, white 50%
        ) 0 / .6em .6em;
    animation: ants 12s linear infinite;
}    

现在，你可以从下图中看到一个静态的效果。

图注：在纸上显示选区型边框是不可能的，可以访问在线示例进行查看——非常有意思！

显然，这种技巧不仅仅对选区型边框有用，只需修改一下边框颜色和虚线之间的间距，就可以用来创建各种自定义的虚线边框。

目前，如果想要使用 border-image 属性实现类似的效果，那么就只能使用 border-image-source 添加 GIF 来模拟了，详情见 Marching ants animated selection rectangle in CSS。当浏览器广泛支持渐变效果之后，我们就可以用渐变来创建这种效果了，而且代码会更加简练优雅。

图注：顶部剪切过得边框，用来模拟传统书籍中的脚注

不过，border-image 也是非常强大的属性，甚至有时比渐变更强大。比如，假设我们需要一个裁剪过的顶部边框，就像常见的脚注样式。那么只需要使用 border-image和垂直渐变就可以实现，其中裁剪的长度可以硬编码实现。边框的宽度则有 border-width 来控制。代码就像是这样：

border-top: .2em solid transparent;
border-image: 100% 0 0 linear-gradient( 90deg, 
            padding-top: 1em;
            currentColor 4em,
transparent 0);

最终结果如上图所示。此外，因为我们在这里使用 em 单位，所以整体效果就能随字体大小而变化；因为使用了currentColor，所以它也可以随字体颜色而改变颜色。

总结

在CSS2.1的时代要实现图片边框效果是一种奢侈的想法，但在CSS3中虽然增加了border-image属性实现图片边框，但依旧受到诸多的限制性，其中最大的限制就是浏览器对其支持度。在这一节中，我们介绍了使用多背景，以及配合background-clip、background-origin属性模拟出图片边框效果。